Криптограмма

Составил Виктор ФЕДОРИНОВ

Заменив числа буквами, вы сумеете прочесть прекрасные слова о Ф.И. Тютчеве русского писателя И.С. Тургенева, для которого поэтическое творчество Тютчева было мерилом художественного вкуса.

Ключевые слова

1. 19 13 10 5 14 15 7 10 1 — имя жены Ф.И. Тютчева.

2. 11 2 14 15 16 3 — усадьба в Брянском уезде Орловской губернии, где в 1803 году родился Ф.И. Тютчев.

3. 12 11 19 6 7 21 — стихотворение 1850 года, которое начинается со слов: “Среди громов, среди огней, среди клокочущих страстей…”

4. 4 18 9 — стихотворение, написанное по поводу романа И.С. Тургенева «Дым».

5. 13 1 7 17 — поэт, переводчик, домашний учитель и воспитатель Тютчева в 1812–1819 годы, которому он посвятил стихотворение «На камень жизни роковой…».

6. 3 20 3 11 — французский писатель, автор драмы «Эрнани», из которой Ф.И. Тютчев блестяще перевёл монолог Дон-Карлоса перед гробницей Карла Великого: “Великий Карл, прости! Великий незабвенный…”

7. 5 8 1 15 5 13 7 10 1 — имя одной из дочерей поэта.

Ответы на кроссворд, опубликованный в № 8

По горизонтали: 5. Каверин. 6. «Версаль». 9. Заломов. 11. Наркис. 13. «Элегия». 14. «Дрова». 15. «Каштанка». 18. «Тростник». 21. «Вор». 23. «Пески». 24. Донат. 25. Анета. 26. «Ирина». 27. «Голод». 29. Рувер. 31. «Ида». 33. «Весталка». 37. Карамзин. 40. «Ссора». 41. Вихров. 42. Мятлев. 43. Каренин. 44. Мосолов. 45. «Виринея».

По вертикали: 1. «Самокат». 2. «Лизар». 3. Беговат. 4. «Альберт». 7. «Золото». 8. «Папаше». 10. «Тишина». 12. «Сын». 13. «Эхо». 16. «Ариадна». 17. «Котёнок». 19. «Родинка». 20. «Сударка». 21. «Враги». 22. Раиса. 28. Оленин. 30. Елисей. 32. «Дионея». 34. «Теремок». 35. «Лев». 36. Астахов. 37. Калинин. 38. «Рим». 39. Матвеев.